bố phòng

Friendly

The Vietnamese word "bố phòng" is a verb that means "to take defense measures" or "to prepare defenses." It is often used in contexts where protection or security is needed, such as in military situations or when ensuring safety in various scenarios.

Usage Instructions:

• "Bố phòng" is commonly used when discussing strategies for protection, safety, or security.
• It can be applied in both military contexts and everyday situations where one might need to be cautious or prepared for potential risks.

Examples:

1. Bố phòng cẩn mật: This phrase means "to take stringent defense measures." It implies being very careful and thorough in preparation.

   • Example: Trong tình hình khẩn cấp, chúng tôi cần bố phòng cẩn mật để bảo vệ bản thân. (In an emergency, we need to take stringent defense measures to protect ourselves.)

2. Xây dựng công sự bố phòng: This means "to build defense works." It refers to constructing structures designed for protection, like bunkers or fortifications.

   • Example: Quân đội đang xây dựng công sự bố phòng tại biên giới. (The army is building defense works at the border.)

Advanced Usage:

• "Bố phòng" can also extend beyond physical defense to include mental or strategic preparations, such as planning for potential problems or risks in various scenarios (like businesses preparing for economic changes).

Word Variants:

• While "bố phòng" is a specific term, related phrases can include "phòng ngừa" (to prevent) or "bảo vệ" (to protect), which convey similar ideas of safety and defense.

Different Meanings:

• The primary meaning of "bố phòng" revolves around defense and safety. However, context can alter its application—for instance, it can also imply being prepared for non-physical threats, such as financial risks or social challenges.

Academic

verb

1. To take defence measures
   • bố phòng cẩn mật
     to take stringent defence measures
   • xây dựng công sự bố phòng
     to build defence works